Nettrød Nordøsthammer-søster zoomer inn, rekrutterer store nåler og vannrørklyster, store nåler suger øl, injiserer skjeden og tisser ut. Mannen spiller spill og spiser pikk.