Mitsukos datter hadde giftet seg og reist hjemmefra, men siden begge jobbet og husarbeid var vanskelig, bestemte Mitsuko og datteren seg for å bo sammen. Mitsuko hadde vært alene lenge og var frustrert, så hun kunne ikke slutte å trøste seg selv. En natt, da Mitsuko gikk til stuen, onanerte svigersønnen hennes, som skulle ligge med datteren i andre etasje. De to ser dette og føler seg klosset. lytte til historien