Yagi dro og drakk sammen med kollegaen Saito etter jobb, men som om han ikke hadde fått nok, inviterte han Saito hjem til seg. Saito kan ikke ta øynene fra de store brystene til Yagis kone, Azusa, som hilser på dem når de kommer fulle hjem. Etter å ha pratet en stund, ender imidlertid Yagi og Saito opp med å krangle om en uenighet om jobb. Situasjonen ble roet ned uten å eskalere til en knyttnevekamp, men på grunn av ufullstendig forbrenning,