Den japanske øygruppen har blitt rammet av uvanlig kraftig regn. Togene er stanset og forretningshotellene er fullbooket. Akari er strandet og ender opp med å returnere til kontoret klissvåt. Jeg har vel ikke noe annet valg enn å bo i selskapet i kveld... Akkurat da jeg tenkte det. Akaris sjef, Nakata, som hun hater til døde, klarer heller ikke å komme hjem... Alene på kontoret... Skjorten min var våt og til og med undertøyet mitt var synlig.